I feel your pain.
I dont know of any special software. But I just have special folders for each listing on my desktop. Scan and save everything as it comes.
I think this is a good problem to have. I b#$?@ about this all the time, but it pays off. I just want to market the homes, dont like that extra stuff. Good luck.