Being less cheeky about it though - (and this is especially true on larger brokerages) word gets around quite quickly with things like this, but since you have all agents email addresses, (and likely phone numbers etc) you could re-target them on FB, Youtube etc and make a campaign out of it.
I’d make it consumer-facing and speak to the consumers (A message on transparency in real estate) but of course agents would see it too.